企友会　バンクーバー日系ビジネス協会　Vancouver Japanese Business Association

毎年恒例の企友会主催　日系ビジネスアワードクリスマスパーティー、今年は12月9日に開催する運びとなりました。会場は昨年大好評でしたImperial Chinese Seafood Restaurant。2007年度に、バンクーバー日系コミュニティーを中心にご活躍をされた日本人の方々の表彰式を始め、オークションや50/50宝くじ、豪華商品を含むドアプライズを予定しております。年末行事としてすっかり定着した企友会のクリスマスパーティー。気のおけない仲間達と、美味しい中華に舌鼓をうちながら、2007年を振り返りましょう。

事前のお申し込みが必要です。お席に限りがございますのでお早目のお申し込みをお勧めします。

日時：　2007年12月9日（日）　6:30 pm 〜 9:30 pm　（6:00 pm 開場）

会場：　Imperial Chinese Seafood Restaurant
　　　　Main Floor, Marine Building
　　　　355 Burrard Street, Vancouver, B.C.　地図 >>
　　　　Tel: (604) 688-8191 　 

バレーパーキングはご用意しておりません。付近のパブリックパーキングをご利用下さい。

会費：　企友会会員 ＄45　　　　非会員 ＄60
お支払いは事前にチェックにてお願いします。
企友会会員の同伴者の方は、お一人までは会員価格とさせていただきます。お二人目からは非会員価格となります。

お支払いはお申し込み単位で、一括でお願いします。

チェック宛先：　Kiyukai
チェック郵送先：　KIYUKAI
　　　　　　　　　P.O.Box.48494 Bentall Station,　　　　　　　　
　　　　　　　　　Vancouver BC Canada V7X 1A2　　　　　　　　　
        
お申込・お問い合わせ：
　・ 参加者全員のお名前
　・ 代表者のお電話番号
　・ 企友会会員もしくは非会員の明記

を添えて１２月３日（月）迄にE-mailまたはお電話にてお願いします。
　　　Eメール：info@kiyukai.org
　　　電話：604-241-7186（企友会事務局　塚本）

ドレスコード：　Business Attire  男性の方はネクタイのご着用をお願いします。

ドアプライズ等へのご寄付も募集しております。
ご賛同いただける場合は、企友会事務局までお知らせ下さい。
企友会事務局　E-mail: info@kiyukai.org  　　TEL/FAX: 604-241-7186